The game may not be installed the first time. This happens on older android devices. Unfortunately, it is currently impossible to fix this, but if the problem is massive, the game will have a cache and an apk file.
Hello! Thank you for the feedback! You can report any bugs and shortcomings to the discord channel of the game or right here in the comments. We will try to fix them as soon as possible.
Thank you for the feedback! Our updates are released every month without interruptions or anything else, so your hopes will not be empty and unrealizable!
This was a fairly fun experience, the translation isn't that bad if you have even the slightest bit of imagination. It's too bad some of the text showed up in Russian and once when I was at the beach and was going to swim with an NPC the game locked there with an error, even if it was something that I could just ignore and push on since rollback just returned me to the same error. I really wish there was more to do with the randomly generated NPCs and the Occult club management seems a little bit pointless at this stage of the game. I'll be sure to look forward to the new updates. With a little polish this might just become a guilty pleasure of mine!
The game seems ambitious and interesting, but the english translation is on a google translate level of awful. And to be honest, reading a VN is not very fun if you have to guess what the sentences are supposed to mean half of the time. I'd be willing to give the game another go if the translation got a complete overhaul.
Hello. Unfortunately, we simply do not have the money for a better translation. The budgets are far from those to even think about the idea of improving translation. The money that comes from the our patrons, they should also go to other people: interface designers, artists and some other people who work for us. We were looking for proofreaders/regular translators of a good level, but these prices are more than any of our budgets on the patreon combined.
Well, as for the fact that the VN game is a bit of a wrong opinion, as we think. From VN there is only the narrative left, everything else is already other combined genres. If you don't like the translation, we can offer you to do other things in the game: I assure you, in addition to the prescribed storylines, there are enough opportunities in the game.
Hi. I'm a native English speaker with an above-average amount of writing experience and I'd be willing to proofread/edit your English scripts for no charge.
I really enjoy the game but the poor English is taking me out of it, especially the gendered pronouns frequently being swapped, which makes things confusing.
The game is quite good, but can you improve the translation? Half of the Korean translations are just Russian, and there are several Russian parts in English translations, too.
Hello. The Korean translation is currently at the level of 0.912 version due to the fact that the person who translated the game has left, so I don't think that something will be corrected in this regard soon - little depends on us here.
As for English , we will be glad if you provide us with screenshots with the Russian text in English translation. Perhaps our testers did not find these moments, and they remained in the game, and thanks to you, we will fix them!
I'm surprised that you somehow entered this menu... However, there is a lot to explain here about this, but I will do with a couple of words: this is a rudiment, at the moment which is completely cut out. (To put it less vaguely, the fact that you got into this menu is a bug, because after the fact, this share of content was being prepared for complete removal from the game after rethinking some mechanics...)
When I say "cut out", I'm saying that we didn't like it, and now, instead of what you saw, there is a completely different system both in terms of the interface and in terms of the usual sensations. In general, in order not to conduct a conversation, you can say, about the abstract, I'll just attach a screen of how looks now (relevant for version 0.920 and... Oddly enough, the screenshot is in Russian, because there is only such a screenshot on the my phone through. If you are interested, there is a screenshot in English on our patreon in a post with version 0.920).
i put in the patreon code but all that happens is a pop up appears saying "you have entered the Comrade patreon-code" cant figure out how to access the cheats, or lite-mod
edit: nvm, i had to start up a game then enter the code
Это слишком ужасная потеря... Без муток с гидом нам не прожить. Наверное, стоит сделать какую-либо петицию, чтобы ленивые разработчики наконец-то сделали и такую возможность!
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
I can't install it
The game may not be installed the first time. This happens on older android devices. Unfortunately, it is currently impossible to fix this, but if the problem is massive, the game will have a cache and an apk file.
Welp i will wait then ,thank you for let me know
I havent played it long enough but i like the idea. Can someone pls tell me how to see my stats?
Hello! Use diary is in the inventory and click these categories:
Thank you
The game is very good for being incomplete,my issues are
1 The ui sometimes glitches
2 The text sometimes is in russian
3 Sometimes are fatal errors
(I'm playing the movile version)
Hello! Thank you for the feedback! You can report any bugs and shortcomings to the discord channel of the game or right here in the comments. We will try to fix them as soon as possible.
Looks really interesting, I'm hoping to see more of this game in the future.
Thank you for the feedback! Our updates are released every month without interruptions or anything else, so your hopes will not be empty and unrealizable!
This was a fairly fun experience, the translation isn't that bad if you have even the slightest bit of imagination. It's too bad some of the text showed up in Russian and once when I was at the beach and was going to swim with an NPC the game locked there with an error, even if it was something that I could just ignore and push on since rollback just returned me to the same error. I really wish there was more to do with the randomly generated NPCs and the Occult club management seems a little bit pointless at this stage of the game. I'll be sure to look forward to the new updates. With a little polish this might just become a guilty pleasure of mine!
Thank you for the feedback! I hope that our game will continue to delight you with its updates.
So I have to pay an extra dollar for the code?
This code is issued when you subscribe for the same dollar on patreon, and, accordingly, it is not distributed on a free basis.
I didn't quite understand your question, but I hope I answered it.
Got you. I have to subscribe to patreon for the code. Sorry I thought buying the game got me a link since the price is 5 and the code is a dollar. NM.
The game seems ambitious and interesting, but the english translation is on a google translate level of awful. And to be honest, reading a VN is not very fun if you have to guess what the sentences are supposed to mean half of the time. I'd be willing to give the game another go if the translation got a complete overhaul.
Hello. Unfortunately, we simply do not have the money for a better translation. The budgets are far from those to even think about the idea of improving translation. The money that comes from the our patrons, they should also go to other people: interface designers, artists and some other people who work for us. We were looking for proofreaders/regular translators of a good level, but these prices are more than any of our budgets on the patreon combined.
Well, as for the fact that the VN game is a bit of a wrong opinion, as we think. From VN there is only the narrative left, everything else is already other combined genres. If you don't like the translation, we can offer you to do other things in the game: I assure you, in addition to the prescribed storylines, there are enough opportunities in the game.
Hi. I'm a native English speaker with an above-average amount of writing experience and I'd be willing to proofread/edit your English scripts for no charge.
I really enjoy the game but the poor English is taking me out of it, especially the gendered pronouns frequently being swapped, which makes things confusing.
If you want to become a translator for our game, it is best to contact in our discord to discuss this possibility.
Thank you for suggesting your candidacy!
The game is quite good, but can you improve the translation? Half of the Korean translations are just Russian, and there are several Russian parts in English translations, too.
Hello. The Korean translation is currently at the level of 0.912 version due to the fact that the person who translated the game has left, so I don't think that something will be corrected in this regard soon - little depends on us here.
As for English , we will be glad if you provide us with screenshots with the Russian text in English translation. Perhaps our testers did not find these moments, and they remained in the game, and thanks to you, we will fix them!
Thank you for the feedback!
These books' descriptions are not translated(It's English version).
Also, how do I read those books( in the screenshot) after purchasing them?
The games says that it was delivered by courier, but I can't find it.
I'm surprised that you somehow entered this menu... However, there is a lot to explain here about this, but I will do with a couple of words: this is a rudiment, at the moment which is completely cut out. (To put it less vaguely, the fact that you got into this menu is a bug, because after the fact, this share of content was being prepared for complete removal from the game after rethinking some mechanics...)
When I say "cut out", I'm saying that we didn't like it, and now, instead of what you saw, there is a completely different system both in terms of the interface and in terms of the usual sensations. In general, in order not to conduct a conversation, you can say, about the abstract, I'll just attach a screen of how looks now (relevant for version 0.920 and... Oddly enough, the screenshot is in Russian, because there is only such a screenshot on the my phone through. If you are interested, there is a screenshot in English on our patreon in a post with version 0.920).
seems ambitious, I like it
i put in the patreon code but all that happens is a pop up appears saying "you have entered the Comrade patreon-code" cant figure out how to access the cheats, or lite-mod
edit: nvm, i had to start up a game then enter the code
Hi! Access to cheat codes can be obtained by entering this same patreon code in the mc room. This is located in the subcategory "Locations".
A wonderful game in which there are both elements of a standard novel and good RPG mechanics. Good luck to the developer!
Хрень а не игра, не получается замутить с гидом
Это слишком ужасная потеря... Без муток с гидом нам не прожить. Наверное, стоит сделать какую-либо петицию, чтобы ленивые разработчики наконец-то сделали и такую возможность!
Top game, have big potential.